📖 Обзор книги и картография фрирайда

Val d'Isère Hors Piste: Le Guide Complet | История создания и обзор книги

Автор: Terry Walker · Соавтор и инструктор высшей категории ISTD · Val d'Isère & Tignes

Val d'Isere Hors Piste Le Guide Complet Book Cover
Official Co-Author Review

Val d'Isère Hors Piste: Le Guide Complet

By Simon Perry, Terry Walker & Adam Coles

Full color · Bilingual EN / FR · IGN maps · Scannable QR Codes · Aspect info-grams · All author profits donated to charity

Когда мы задумывали создание книги Val d'Isère Hors Piste: Le Guide Complet, наша цель была предельно ясной: издать самый точный, технологичный и честный гид по внетрассовому катанию для легендарной долины. За двумя годами сложнейших полевых исследований в горах, кропотливых GPS-съемок и жесткой редактуры стоит не просто сборник маршрутов. Это фундаментальный труд, установивший новый международный стандарт качества для альпийских путеводителей.

Важное предупреждение: Навигационный инструмент для опытных райдеров
Любой путеводитель служит лишь вспомогательным навигационным средством и никогда не заменит альпийской подготовки, осторожности и знания лавинной безопасности:
* Серьезный высокогорный рельеф: Val d'Isère и Tignes предлагают масштабнейшие возможности для внетрассового катания с подъемников, но масштабы несут реальные опасности.
* Зоны без права на ошибку и скальные сбросы: Многие спуски имеют выпуклые перегибы, узкие скальные кулуары и участки, где падение недопустимо.
* Постоянная лавинная опасность: Состояние снежного покрова, ветровые переносы и температура непрерывно меняют стабильность склонов. Бипер, лопата, щуп и умение вовремя отказаться от спуска обязательны.
* Высокий порог входа: Мы намеренно задали высокий уровень сложности маршрутов. Новички не смогут случайно заехать в опасные кулуары, так как все описанные линии требуют уверенной горной техники и сопровождаются подробными инструкциями по безопасности.

Как все начиналось: Альпийская команда и код до эпохи нейросетей

Наша команда объединила уникальный опыт. Я объединил усилия с Simon Perry и Adam Coles. Саймон стал настоящим техническим гением проекта. Задолго до появления массового искусственного интеллекта он написал собственный программный код, который брал описания спусков из таблиц Excel, идеально совмещал их с официальной картографией французского института IGN, накладывал на них качественные фотографии лыжников на линиях и привязывал к реальным GPS-трекам, записанным нами во время прохождения каждого спуска.

Решение Саймона сняло классическую проблему самиздата: выпуск роскошного полноцветного тома без заоблачных типографских затрат. Одновременно Adam Coles внес неоценимый вклад как соавтор, лично проехав с нами сотни спусков и с хирургической точностью составив ключевые описания линий.

Val d'Isere Hors Piste IGN Map Example with GPS Route and Info-gram
Топографические карты IGN с интегрированными GPS-треками, круговыми инфограммами и QR-кодами для навигации со смартфона.

Передовые технологии: Круговые инфограммы и мгновенная загрузка треков

Уникальность книги Val d'Isère Hors Piste заключается в математической точности данных. Абсолютно каждый маршрут мы проезжали со спутниковыми логгерами. Программный алгоритм вычислял ориентацию по сторонам света, крутизну склона и перепад высот на каждом метре спуска.

На базе этих измерений Саймон разработал фирменные круговые инфограммы. Одного взгляда достаточно, чтобы райдер мгновенно увидел экспозицию склона, крутые участки и перепад. Более того, на каждой странице размещен QR-код: отсканировав его камерой смартфона, можно загрузить GPX-трек в офлайн-навигатор или узнать запасные пути выхода в безопасную зону при ухудшении погоды.

Index by Aspect showing circular slope orientation info-grams
Революционный индекс по экспозициям: Наглядный обзор ориентации склонов, перепада высот и крутизны для каждого маршрута.

Период пандемии: Остановка подъемников и ски-тур в нетронутые ущелья

Сначала мы рассчитывали закончить съемку маршрутов очень быстро. Но начался локдаун, и курортные подъемники закрылись. Это не остановило нас, а заставило уйти еще глубже в дикую природу. Оставшись без канатных дорог, мы наклеили камуса на лыжи и начали вручную подниматься в самые глухие секторы, включая дальние цирки за массивом La Sana, скальные гребни Aiguille Rousse и границы национального парка Vanoise.

Вместо десяти спусков в день на канатках мы осиливали лишь два-три подъема на камусах. Но физическая отдача была потрясающей. Мы набрали идеальную форму, прошли акклиматизацию и пережили незабываемые приключения. Работать плечом к плечу с Саймоном и Адамом было огромной радостью, наполненной смехом, взаимной поддержкой и обсуждениями на продуваемых ветром перевалах.

Clear colour topos showing mountain faces and descent lines
Высокодетализированные фототопо с разметкой кулуаров, точек входа и безопасных линий спуска.

Бескомпромиссный отбор: 100 отсеянных линий и секретные истории

Ценность путеводителя определяется не только тем, что в него вошло, но и тем, от чего авторы отказались. Мы оценивали каждую линию по двум строгим критериям: удовольствие от катания и уровень объективной опасности. За время работы мы сознательно вычеркнули около 100 предварительных маршрутов. Все спуски с плохим снегом или неоправданным риском безжалостно удалялись.

В оставшихся маршрутах читателей ждут забавные авторские пасхалки: локальные шутки, воспоминания о разведке и подлинные истории о том, как тайные кулуары получили свои необычные названия.

Sample Pages from the Guidebook

Sample route page 92
Sample route page 122
Sample route page 230
Sample route page 312

Качественная двуязычная верстка, технические градации сложности, предупреждения о безопасности и инфографика из печатной книги.

Благотворительность: Тысячи евро в помощь горным сообществам

Один из самых вдохновляющих аспектов проекта его благотворительная основа. С первого дня мы договорились, что никто из авторов не возьмет себе ни евро авторских отчислений. Талантливые горные фотографы предоставили свои работы совершенно безвозмездно. Благодаря этому продажи книги принесли тысячи евро благотворительным организациям, поддерживающим сохранение природы Альп и молодежные горные программы.

Ключевые характеристики издания

Полное двуязычное издание: Французский и английский текст параллельно на каждом развороте.

Официальные карты IGN: Высокоточная топографическая съемка французского Национального географического института для каждого сектора.

Интеграция QR-кодов: Моментальная загрузка GPX-треков и путей спасения на смартфон.

Авторские круговые инфограммы: Наглядный график экспозиции, крутизны и перепада высот.

Резюме: Главная книга для думающего фрирайдера

Val d'Isère Hors Piste: Le Guide Complet это не просто справочник, а образец современной горной картографии и безопасности. Для каждого, кто планирует кататься за пределами размеченных трасс в Val d'Isère и Tignes, эта книга должна лежать в рюкзаке вместе с лавинным датчиком, лопатой и щупом. Будь вы опытным ски-туристом или фрирайдером в поисках нетронутой целины, это ваша главная настольная книга в горах.

Back cover of Val d'Isere Hors Piste Le Guide Complet
Задняя обложка: Обзор основных секторов, система категорий сложности и инструкции на случай ЧС.
Order Direct Online

Заказать путеводитель по фрирайду

Купите экземпляр книги напрямую в Backcountry Books для подготовки к сезону и поддержки благотворительных инициатив. Доступно отдельным изданием или в комплекте с путеводителем по Tignes.

TW

Terry Walker

Британский горнолыжный инструктор высшей квалификации ISTD, соавтор путеводителя Val d'Isère Hors Piste: Le Guide Complet и автор книг по спортивной методике в Val d'Isère и Tignes. Эксперт по технике катания и безопасности во фрирайде.

Chat with Terry